Das Janimare Inhaltsstofflexikon
Butan
- INCI
- BUTANE
- Aufgaben
- Treibmittel
- Im Sortiment
- Enthalten in 1 Janimare-Produkt
- Geprüft am
- 4.10.2026
Auf einen Blick
Butan ist ein Treibmittel für Sprühdosen. In der EU ist es in Kosmetik verboten, sobald es 0,1 Gewichtsprozent Butadien oder mehr enthält.
Ausführlich
CosIng führt Butan mit der CAS-Nummer 106-97-8 und einer einzigen Funktion: Treibmittel. In einer Sprühdose erzeugt ein Treibmittel den Druck, der den Inhalt austrägt, sobald das Ventil geöffnet wird. Verflüssigte Treibmittel können laut EU-Glossar zugleich als Lösungsmittel dienen. Die Aufgabe betrifft also die Verpackung und die Abgabe des Produkts, nicht die Haut.
Rechtlich kommt es auf die Reinheit an. Die EU-Kosmetikverordnung führt Butan in der Liste der verbotenen Stoffe, allerdings mit einer Bedingung: Verboten ist es, falls sein Gehalt an Butadien 0,1 Gewichtsprozent oder mehr beträgt. Entsprechend beschreibt CosIng den kosmetischen Rohstoff als Butan mit weniger als 0,1 Gewichtsprozent Butadien. Butan dieser Reinheit erfasst der Verbotseintrag nicht.
Gut zu wissen
Der Name Butan geht auf die Buttersäure zurück, die ihrerseits nach dem griechischen Wort für Butter benannt ist. Im Erdöl wurde der Stoff 1864 von Edmund Ronalds entdeckt, der auch als Erster seine Eigenschaften beschrieb.
Gut einzuordnen
Die Angaben zu diesen Aufgaben stammen aus der EU-Datenbank CosIng. Sie beschreiben, wofür ein Stoff in einer Rezeptur eingesetzt wird. Ein Wirkungsnachweis oder ein medizinisches oder desinfizierendes Versprechen für ein fertiges Produkt sind sie nicht – dafür zählen Konzentration und die gesamte Rezeptur.
Verwandte Inhaltsstoffe
Mit derselben Aufgabe in der Rezeptur:
Rechtliches
- Rechtlicher Status in der EU
In EU-Kosmetik unter Bedingungen verboten
Bedingung: Verboten, falls der Butadiengehalt 0,1 Gewichtsprozent oder mehr beträgt.
Anhang II, Eintrag 465
In der EU in kosmetischen Mitteln verboten, falls der Butadiengehalt 0,1 Gewichtsprozent oder mehr beträgt (Anhang II Nr. 465). Butan mit einem Butadiengehalt unter 0,1 Gewichtsprozent erfasst dieser Eintrag nicht.
EUR-Lex: Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 über kosmetische Mittel, konsolidierte Fassung vom 18.05.2026 (öffnet in einem neuen Tab)
Im Sortiment
In diesen Produkten enthalten
Zuordnung anhand der vollständigen INCI-Liste. Maßgeblich ist die aktuelle Deklaration auf der Verpackung; Rezepturen können sich ändern.

